¿Cuáles fueron
los primeros pasos de Espiral CF, o mejor aún,
de Juan José Aroz, su responsable, dentro del
fándom y en el mundo de la edición de
CF?
 |
Como les
ocurrió a otros muchos aficionados, Nueva
Dimensión fue la revista que
me acercó al mundo de la CF, o «fándom»,
que había a finales de los años
setenta. Fanzines como Zikkurath,
Blagdaross, Opar,
etc. complementaban las lecturas de nuestros
autores favoritos. Fue en el 78 cuando me decidí
a editar uno propio: If...
En tres años salieron
cinco volúmenes que cambiaron de título
tres veces. No es de extrañar que el
grupo de amigos que formamos detrás nos
llamáramos “Grupo Caos” :-)
Motivos diversos hicieron
que me desvinculara en el 80 del mundillo activo
y continué mi vida entonces sin abandonar
del todo el cine y literatura del género.
Un accidente de tráfico
me dejó en silla de ruedas en el 91 y,
dado que disponía de más tiempo
libre, observé durante un tiempo cómo
estaba el fándom en ese momento con la
intención de reincorporarme a él.
|
|
Alguna colección de libros, BEM,
los Cuadernos UPC... poco más
encontré.
Pensé que mi antigua
afición por nuestra CF podía unirse
a dar salida a las novelas cortas presentadas
al Premio catalán. El apoyo de BEM
y los contactos facilitados por Miquel Barceló
hicieron posible que los Cuadernos Espiral
se dieran a conocer en la HispaCon de Burjassot
en el 94 con Nina de E. Gallego
y G. Sánchez.
|
 |
El nombre, Espiral CF, ¿por
qué, de dónde vino?
Hablando del tema con mi mujer, Pilar, fue ella
quién tuvo la idea: Espiral.
Le gustó el concepto, le parecía
muy «cienciaficcionero».
Los primeros seis números fueron cuadernos
de hojas fotocopiadas DINA-4 encanutilladas como «apuntes
universitarios». Eso nos permitía hacer
tiradas a la medida en unos momentos en que nos estábamos
aún presentando.
¿Y ahora sí, cómo
surgió la colección Espiral CF?
 |
El escritor Jorge Munnshe nos había
enviado una selección de relatos con
una calidad literaria excelente. Teníamos
ya un pequeño apoyo de suscriptores y
librerías especializadas y nos decidimos
a dar el salto al formato libro en el número
siete.
Inclinación: 26 grados
nos salió muy bien, el libro se agotó
al poco y en las librerías (tanto las
de la calle, como en las «particulares»)
se aceptaba con más facilidad el libro
que el anterior cuaderno.
La rigurosa periodicidad cuatrimestral,
cumplida sin fallos, nos daba una imagen de
seriedad que hizo que los lectores nos apoyaran
en esta nueva etapa.
|
Aunque la mayoría conocemos
la filosofía de la colección, y de su
editor, cuéntanos, ¿cuál es ésta?,
y dinos si ha ido cambiando a lo largo de los años.
|
Sí, ha ido evolucionando, claro... Lo
fundamental, la viga maestra, es el apoyo a
nuestra CF. Comenzamos
publicando novelas cortas de autores que habían
participado en los UPC. Como
por ejemplo, Gallego y Sánchez, Daniel
Mares, Ángel Olivera, etc. Luego logramos
atraer textos directamente de los autores y
fue una temporada en la que continuamos dando
a conocer primeras obras. Algunos escritores
cuajaron y otros no. Estamos muy satisfechos
de haber ayudado en esos primeros pasos. Servir
de puente entre los «fanzines» o
revistas y las editoriales era nuestro objetivo.
Los libros fueron ganando
en grosor, a veces incluían dos novelas
cortas y las portadas «a todo color»
llegaron también. |
 |
Ahí empezamos a alternar autores noveles
con otros ya conocidos, tipo Ángel Torres Quesada
o Gabriel Bermúdez y repetíamos con
gente que ya habíamos publicado para poder
seguir su trayectoria.
En los últimos años también
hemos ofrecido antologías temáticas
en un intento de dar salida a más escritos
con el nexo común de la especulación
propuesta en cada convocatoria.
¿Cómo funciona
la colección? (Periodicidad, modo de suscribirse).
Al variar el número de páginas
en cada libro, no nos es posible tener una suscripción
«normal».
En su lugar se puede abrir una Cuenta Espiral.
Nos mandan 25 € y comienzan a recibir los libros
en su domicilio, con un dto. del 10% y sin gastos
de envío. Nosotros nos ocupamos de avisar cuando
haya que renovar el saldo.
Podéis visitar nuestra web para tener
más información:
http://aroz.izar.net/contactar
Cuando te decantas por un título
u otro ¿en qué te basas? ¿Cuál
es tu criterio a la hora de escoger una obra u otra?
¿Cuál es tu método de trabajo?
No pretendo editar sólo la CF que a mí
me gusta. La colección intenta ser un espejo
de lo que es el género en nuestro país.
Autores noveles de todas las partes de la geografía
de la península, conocidos por el fándom...
novela de aventuras, cyber-punk, política,
policíaca, etc. casi todas las variantes han
sido tocadas a lo largo de los treinta y tres números.
Una calidad literaria aceptable, ser un miembro
activo del fándom, tener una primera obra que
promete... son circunstancias que valoramos a la hora
de elegir. Queremos también sacar argumentos
diferentes a la moda que impere en esa temporada en
el fándom: si es la religión, la teoría
cuántica, el policíaco o, como en la
actualidad, el fenómeno del “Código
da Vinci”... podemos editar quizás uno
en ese estilo, pero no insistimos más.
Aprovecho para decir que nos puede enviar novelas
de CF para su posible edición cualquier escritor
que esté leyendo esta entrevista, con la seguridad
de que la leeremos y daremos nuestra opinión
en un plazo máximo de uno-dos meses.
Y ya puestos, ¿cuál
es el subgénero dentro de la Cifi que J.J.
Aroz más aprecia? ¿Te sueles dejar llevar
por esa predilección al escoger tu siguiente
obra?
 |
Al haber
comenzado a leer este género en los setenta,
mis preferencias van por la CF especulativa.
Futuros cercanos, enfoques humanos, uso de la
sociología, psicología, ecología,
etc. para «forzar» cosas que hoy
mismo están generándose alrededor
nuestro.
No, como ya he comentado,
en la colección se muestra todo tipo
de CF. Sólo pedimos que sea en castellano,
por aquello de promocionar a nuestros escritores.
Quizá la única
excepción fue el caso de El cortafuegos.
Para Luis Ángel Cofiño era su
primera novela y tenía una extensión
tremenda: ¡458 páginas!
Bastantes más que
Demonios en el cielo... pero
claro, no es lo mismo un título de Gabriel
Bermúdez que de un escritor asturiano
novel... ¡podía estrellarme editándolo!
|
Pero a mí me había parecido excelente:
política-ficción desarrollada con gran
soltura y atreviéndose a ofrecer un panorama
de una Europa cercana en el futuro. Por suerte los
aficionados respondieron y la aceptación fue
muy buena.
De hecho, tenemos previsto sacar su precuela
en breve. :-)
Cuéntanos las experiencias
más significativas, o todas ellas, de Espiral
CF como trampolín para los nuevos valores.
¿Cuántos de ellos no habían publicado
anteriormente y ahora son autores reconocidos?
|
El nº 1, Nina, fue la primera novela
del tándem Eduardo Gallego y Guillem
Sánchez. Luego les publicamos Inmigrantes
y Crisálida. Todas se
agotaron con rapidez y ahora tienen un público
fiel que sigue sus novedades en una colección
propia en la Ed. Silente.
Daniel Mares se estrenó
con Pastores de estrellas y
luego repitió con Seis.
Es un escritor asentado en el fándom,
ganador del Premio UPC y su
segunda novela ha sido reeditada recientemente.
Joan Antoni Fernández
es otro autor catalán que tiene Reflejo
en el agua y Vacío imperfecto
publicadas con nosotros, pero su obra es muy
abundante y se ha editado en muchos sitios.
Juan Antonio Fdez. Madrigal
publicó Ciclo de sueños
y está muy valorado en el fándom,
con una nueva novela a punto de salir en la
col. Vórtice de Ed. Parnaso.
|
 |
Ya he hablado del caso de Luis Ángel Cofiño,
con otra novela pendiente de edición por
Parnaso, aparte de la nuestra.
Otros, por ser noveles, veremos con el paso del
tiempo si han «cuajado» o no.
Ésa es una de las ventajas de faneditar...
puedes permitirte el «apostar» por nuevo
valores y fortalecer así el género.
¿Qué hubiera pasado si nadie le hubiera
dado una primera oportunidad a, por ejemplo, Rodolfo
Martínez?
¿Y cómo surge que
autores -maestros de la CF ya consagrados-, se decidan
a publicar en Espiral CF? ¿Han sido los autores,
en la mayoría de las ocasiones, los interesados
por tu labor, o fuiste tú como faneditor quien
les propusiste publicarlos?
 |
En estos
casos he sido yo el que me he acercado a los
«importantes»... :-)
Por ejemplo, sabía
por artículos que Gabriel Bermúdez
tenía inédita una novela extensa
titulada Demonios en el cielo.
Nosotros comenzábamos ya a atrevernos
con libros más gruesos y me puse en contacto
con él. Un par de años de trabajo
y comunicaciones y teníamos en nuestra
colección un título que consiguió
el Premio Ignotus 2002 a la
Mejor Novela y que se agotó rápidamente:
en el congreso de Zaragoza casi todo el mundo
iba con un ejemplar debajo del brazo.
Ángel Torres Quesada
fue anterior, entonces editábamos novelas
cortas y nos cedió amablemente Un
paraíso llamado Ara.
Ahora tenemos a punto Gabriel
revisitado. Sabéis que cumplimos
los diez años de Espiral CF
y pensamos que la mejor forma de celebrarlo
era con una novela del «patriarca»
de nuestra CF. Hace año y medio se lo
propuse y aceptó el encargo. Había
la posibilidad de otras novelas, pero coincidimos
en que reescribir el clásico Gabriel
con la experiencia acumulada en estas décadas,
sería una gozada para los aficionados.
Creo que disfrutaremos mucho con su lectura.
|
Estoy viendo los títulos
que yo tengo, que no son todos pero sí muchos,
y no sé si es simple casualidad… ¿Ha
ido aumentando el número de páginas
de cada novela por capricho del editor, o ha sido
como digo simple casualidad?
|
Obedecía a una realidad: soy un particular que junto
a mi mujer y un buen montón de aficionados
que nos respaldan, promovemos nuestro género
favorito. No tenemos distribuidora, sólo
suscriptores y unas cuantas librerías
especializadas que nos ayudan en la medida de
sus posibilidades.
Nos animamos a sacar un
volumen de muchas páginas y precio algo
más elevado cuando tenemos unas ventas
garantizadas y podemos ya hacerlo por contar
con una cantidad de suscriptores holgada.
|
 |
Y ahora que lo pienso, ¿qué
hay de esos títulos que se agotaron, que no
hay forma de conseguir? ¿Reeditarás
en un futuro dichos títulos o sólo continuarás
sumando otros nuevos?
 |
Prefiero
dedicar los esfuerzos a nuevas novelas. Los
autores continúan con los derechos de
su obra que nos ceden para una única
edición.
Los publicados que se han
agotado, si eran atractivos pueden conseguir
reediciones en el campo profesional.
Citaré como ejemplo
a Nuxlum de José Antonio
Suárez (Premio Ignotus 2001
a la Mejor Novela). Al tener tiradas siempre
inferiores a los 500 ejemplares, la mejor forma
de no perderse un texto es abrir una «Cuenta
Espiral»... :-)
|
Portadas: En los primeros títulos
y hasta lo que podríamos considerar la mitad
de la colección (hasta el momento), el diseño
corría a cargo de distintos portadistas. A
partir del número 18 apareció Koldo
Campo. ¿Cómo surgió esa “alianza”?
¿Crees que las portadas de Koldo le imprimen
mayor fuerza a la colección?
Koldo Campo
es un amigo de la familia. Periodista de la
radio y publicista, se toma la tarea de realizar
las portadas, logotipos, póster, etc.
de la colección como un «hobby»
que le relaja de su trabajo diario. Y ahí
coincide con nuestra filosofía, sólo
queremos disfrutar ofreciendo una alternativa
cercana a tanto material anglosajón.
Sus portadas son variadas,
siempre relacionadas con el contenido de cada
libro y los autores quedan satisfechos. El fándom
nos ha ido nominando siempre en la primera fase
de los Ignotus y consiguió
uno a la Mejor Ilustración en el 2002
por la portada de Demonios en el cielo.
Sin duda, le ha dado «imagen»
a la colección, sí.
|
 |
Esto que te voy a preguntar es
un poco injusto, pero allá vamos, ¿de
todos los números de tu colección, de
cuál estás más orgulloso?
Ja, ja, ja... es como preguntar a un padre por
sus hijos... por diferentes motivos de muchos de ellos.
Tengo la suerte de haber recibido cosas muy positivas
con bastantes, a nivel de relación con el autor,
respuestas de los lectores o Premios conseguidos.
No podría elegir uno sólo, no sería
«justo».
 |
¿Cuál
de ellos te ha dado más quebraderos de
cabeza?
Con Impactos en
el Tercer Milenio quisimos celebrar
el cambio de milenio reuniendo por primera vez
en una recopilación de relatos a todos
los autores que habían pasado por nuestras
páginas. Fue una labor compleja y en
algunos casos no recibimos lo esperado, logrando
finalmente un producto muy irregular.
|
Háblanos
del próximo número 33, que algunos
estamos ansiosos por recibirlo. ¿Cómo
surgió la oportunidad de publicar Gabriel
revisitado?
Bueno, antes ya te he hablado
un poco del génesis de esta idea.
Domingo Santos es una persona
muy accesible y simpática; respondió
de inmediato con entusiasmo a nuestra propuesta.
Con él, creo que hacemos los diez años
a lo grande... ¿no te parece?
Compartir el Premio
Gabriel, que recibí en 1997
con otros veteranos del fándom (este
año va para Ángel Torres, nuestra
enhorabuena), y poder publicar este nuevo material
suyo es algo «especial» :-)
|
 |
Vayamos a los premios: ¿Cómo
nace el premio Espiral CF? ¿Se ha ido incrementando
considerablemente la respuesta, tanto en número
de relatos recibidos como en el de la diversidad de
procedencia de éstos?
 |
Hace cinco años creímos interesante hacer
un premio de relatos que, a diferencia de los
existentes en ese momento, fuera «temático».
Que obligara a «especular» sobre
una idea por nosotros prefijada.
Ingeniería genética,
globalización, Estación Espacial
Internacional, petróleo, la nueva China...
fueron argumentos que han saltado, en el intervalo
entre la apertura y cierre, a primera página
de la actualidad informativa.
Mínimos de cuarenta
y máximos de casi cien autores fueron
respondiendo al desafío. España
y países de Hispanoamérica, además
de otros con escritores en castellano allí
residentes, han desfilado en cada convocatoria.
Tres libros con antologías
y un par de suplementos con los finalistas son
la prueba que queda de este proyecto.
|
Lo impulsamos cuando el mercado y las posibilidades
de publicación eran más reducidas, hoy,
por fortuna, las cosas han mejorado en el sentido
de una mayor oferta de webs que acogen relatos, editoriales
que incluyen material en castellano, nuevos concursos
en el fándom.
Motivos de salud han hecho que mi tiempo disponible
se haya visto mermado y, por ello, hemos optado por
darlo por cerrado.
La colección de novelas nos ocupará
ahora de lleno.
Y ahora, háblanos de los
premios que Espiral CF tiene ya en su haber. ¿Cómo
se siente uno tras comprobar que no sólo apoyan
a tu colección los suscriptores, sino otros
medios y fandomitas varios? :-)
Pues te puedes imaginar que anima mucho tener
ese respaldo. Es una dedicación de muchas horas
de la que no sacas provecho económico, sino
satisfacción de ver tu «granito de arena»
insertado en el edificio que entre todos construimos
con la ciencia ficción.
Cinco Premios Ignotus varios,
el Premio Gabriel, las Menciones
de BEM y GIGAMESH... supongo que tener autores de
todo tipo publicados facilita llegar también
a todo tipo de lectores. No nos encasillamos, intentamos
evolucionar con el fándom y reflejarlo en la
medida de nuestras posibilidades.
¿Y el Premio Gabriel 1997,
otorgado por la AEFCF a la labor en pro de la Ciencia
Ficción, cómo te sentó? ¿Esperabas
recibir algún día un reconocimiento
como ése?
Fue una grata sorpresa
que recibí en la excelente convención
de Mataró.
Te puedes imaginar... y
junto a Luis Vigil ¡nada menos!
Yo, que en los setenta
leía Nueva Dimensión
y hacía mis «primeros pinitos»
como faneditor, consiguiendo ahora ese galardón:
fue estupendo.
|
 |
Y ya que estamos, sigamos centrados
en Juan José Aroz; sé de buena tinta
que estabas escribiendo una novela, ¿cómo
va? ¿Tu faceta de escritor se ha visto mermada
por la de editor, o no tiene nada que ver?
Se ha visto muy mermada... la lectura de originales,
maquetación de libros, distribución,
suscripciones, mensajes, etc. me limita evidentemente
el tiempo disponible.
Soy lector de CF pero también de otros
temas, revistas, material de discapacidad, periódicos...
unido a que «las tareas de la vida diaria»
para nosotros son más arduas, hacen que no
tenga posibilidades hoy por hoy de seguir con ella.
¡Ya veremos en el futuro! No me asusta
tomarme con calma las cosas.
En una carrera, a veces, la tortuga gana a la
liebre. :-)
Y para terminar… ¿deseos,
proyectos de futuro?
Estamos en un periodo positivo para el género.
Abundancia de colecciones, webs, premios literarios,
encuentros de aficionados, películas, cómics,
etc.
Nosotros permaneceremos, poco a poco, promocionando
a nuestros autores. Estábamos en 1994, seguimos
en 2004 y nuestra intención es continuar dando
esas dosis de literatura cercana a los lectores más
inquietos por mucho tiempo.
Gracias por tu interés, Pily, al realizarme
esta entrevista y a todos los que la han leído
por dedicarme su tiempo, tan ajetreado en el entorno
que nos ha tocado vivir.
